Tags:

Regulations

Red lakes: Only fly fishing (fly rod, fly line and fly) is allowed. A maximum of three flies may be attached to one rod. Spin fishing with floats and flies, baited or scented hooks, flies or lures of any kind are not allowed. Pre baiting is not allowed. Yellow lakes: Spin fishing, fly fishing and bait fishing is allowed. A maximum of three flies, one lure with two flies, or one baited hook may be attached to one rod. Live fish as bait is not allowed. Pre baiting is not allowed. In Björnsjön and Skinnaregölen is no fish planted in the period 1/7-31/8 due to carp lice.

The orange lake Sydvattnet: Fly fishing with fly rod, fly line and fly and spin fishing is allowed. A maximum of three flies or one lure with two flies may be attached to one rod. Baited or scented hooks, flies or lures of any kind are not allowed. Pre baiting is not allowed.

Blue lakes: These lakes are reserved and the permits must be pre booked. The lakes are exclusively for fly fishing. The quoted lakes are Lake Strandgölen, Lake Kvarkasjön, Lake Bastasjön, Lake Hästasjön and Lake Abborragölen (11/5-30/6). Lake Hästasjön and Lake Bastasjön are quoted special lakes with the right to fish with Belly Boats. Only fly fishing (fly rod, fly line and fly) is allowed. The blue permit allows fishing all yellow, orange, and red lakes, between 06.00 – 06.00 the day the permit is valid.

A day permit is valid for 24 hours from its starting time and allows fishing with one rod with a maximum of three salmonids to be killed. An afternoon permit is valid between 15.00 – 24.00 and allows fishing with one rod with maximum of two salmonids to be killed.
A family day permit is valid for two adults and their children up to the age of 15 years and with a maximum quota of six salmonids to be killed. A family afternoon permit’s quota is 4 salmonids to be killed. A week permit allows fishing with one rod and a maximum quota of three salmonids to be killed in each 24 hour period. When the permit’s quota has been reached the permit is invalid. Further fishing requires purchase of a new permit.

It is possible to rent a boat in lake Ibbesjön, Syd- and Nordvattnet, Rödsjön, St. Grubben and in Gårsjön located at Källefall. Belly boats are allowed in lake Syd- and Nordvattnet.
Use of your own boats, canoes etc. is forbidden within the area.
10 personal permits of the same kind during the same year entitle one for free.

All fishing and exploitation of the plant is at your own risk.

Hökensås Nature sanctuary
Hökensås is a nature sanctuary and therefore Allemansrätten (the Swedish law that promotes the general usage and foot access to Swedish land) does not apply within its area. Please observe:

Ban on lighting fires
Lighting fires with wood is forbidden within the area. Charcoal are allowed to be lit in the fire places located within the area. All fires must be under surveillance and be put out with water after being used. Disposable Grills are prohibited, but charcoal bags are available for purchase in the store.

Camping is forbidden within the area
All camping with tents, camper or caravan is forbidden within the nature sanctuary. We refer all camping to Hökensås Semesterby or other camping resorts.

Bird conservation in some areas
Please observe that bird conservation areas are located within the nature sanctuary and that walking in these is forbidden during the period of 1/4 – 31/5. Bird conservation areas are located in lake Nordvattnet, Enesjön and St. Öjasjön.

Permit prices

Yellow permit for the yellow lakes
Adult 24 hours: 270:-/day, 1.620:-/week
Adult afternoon 15-24.00: 220:-/afternoon
Family 24 hours: 540:-/day, 3.240:-/week
Family afternoon 15-24.00: 440:-/afternoon
Jr (10-15 years) 24 hours: 120:-/day, 720:-/week
Junior afternoon 15-24.00: 80:-/afternoon

Red permit for the yellow, orange and red lakes
Adult 24 hours: 300:-/day, 1.800:-/week
Adult afternoon 15-24.00: 250:-/afternoon
Family 24 hours: 600:-/day, 3600:-/week
Family afternoon 15-24.00: 500:-/afternoon
Jr (10-15 years) 24 hours: 120:-/day, 720:-/week
Junior afternoon 15-24.00: 80:-/afternoon

Permits to the blue lakes
Strandgölen 550:-/permit (8 ppl) max 2 killed fishes (06.00-06.00).
Abborragölen 450:-/permit (6ppl) max 3 killed fishes(06.00-06.00).
Bastasjön 450:-/permit (6ppl) max 3 killed fishes (06.00-06.00).
Kvarkasjön 350:-/permit (5 ppl) max 3 killed fishes (06.00-06.00).

Boats
The rent of a rowing boat costs 200:-/day and boat. Pre booking day renting is possible. It is possible to rent a boat for the afternoon at the price of 150:-, but pre booking is not possible.

 

Schwedens führendes Sportangelgebiet

Angelregeln

In den gelben Seen ist das Fliegenfischen, Spinnfischen und Grundangeln erlaubt. An einer Rute dürfen maximal drei Fliegen oder ein Zug mit zwei Spinnern oder ein Haken mit Köder befestigt werden. Der Gebrach von lebenden Fischen als Köder ist nicht gestattet. Das Anfüttern ist nicht erlaubt.

In den orangen See Sydvattnet ist das Fliegenfischen mit Fliegenrute, Fliegenschnur und Fliege, ebenso das Spinnfischen erlaubt (Köder, Haken mit Würmern oder Geruchslockmitteln sind nicht zugelassen). An einer Rute dürfen maximal drei Fliegen oder ein Zug mit zwei Spinnern oder ein Haken mit Köder befestigt werden. Der Gebrach von Würmern als Köder ist nicht gestattet.

In den roten Seen ist ausschließlich Fliegenfischen erlaubt. Das bedeutet das Angeln mit Fliegenrute, Fliegenrolle und gebundener Fliege. An einer Rute dürfen maximal drei Fliegen befestigt werden. Jiggs, Propellerfliegen“, Plastikkugeln, Haken mit Köder oder Köder mit Geruchslockmitteln sind nicht zugelassen.

Die blauen Seen unterliegen einer Quote mit buchbaren Plätzen. Am Strandgölen ist ausschließlich Fliegenfischen erlaubt, max 8 Plätze. Am Bastasjön ist ausschließlich Fliegenfischen erlaubt, max 6 Plätze Am Kvarkasjön ist ausschließlich Fliegenfischen erlaubt, max 5 Plätze. Abborragölen nur für Fliegenfischen im Zeitraum 11/5 Di 30/6, max 6 Pläze. See Hästasjön und See Bastasjön sind besondere Seen vom Belly Boot ist erlaubt. Die blaue Angelkarte erlaubt das Angeln in allen roten, orangen und gelben Seen.

Eine Tageskarte gilt 24 Stunden von Beginn des Angelns an mit einer Rute und einem Maximalfang von drei lachsartigen Fischen (Salmoniden). Eine Nachmittagskarte gilt zwischen 15:00h und 24:00h und berechtigt zum Angeln mit einer Rute und einem Maximalfang von zwei lachsartigen Fischen. Eine Familienkarte gilt 24 Stunden für 2 Erwachsene und deren Kinder bis 15 Jahre, vom Beginn des Angelns an für eine Rute pro Familienmitglied und einem Fang von maximal sechs Fischen. Die Quote der Familien-Nachmittagskarte beträgt vier Fische. Eine Wochenkarte gilt für eine Rute sowie den Fang von höchstens drei lachsartigen Fischen pro Tag.

Wenn die entsprechende Angelquote mit geschlachteten Fischen erfüllt wurde ist die Karte ungültig. Um weiter angeln zu dürfen muss deshalb eine neue Karte gelöst werden.

Boote können am Ibbesjön, Syd- und Nordvatten, Rödsjön, St. Grubben und am Gårsjön bei Källefall gemietet werden. Belly Boats sind im Syd- und Nordvatten zugelassen. Eigene Boote, Kanus, Gummiboote, Floße oder ähnliches dürfen in diesem Bereich nicht verwendet werden.

Alles Angeln und Nutzung der Anlage ist auf eigene Gefahr.

Hökensås Naturreservat

Hökensås ist ein Naturreservat, in dem nicht das Jedermannsrecht, sondern spezielle Regeln gelten. Wir bitten Sie deshalb das Folgende zu beachten.

Lagerfeuerverbot gilt im gesamten Gebiet
Das Feuermachen mit Holz ist im Gebiet untersagt. Grillkohle dürfen an den dafür vorgesehenen Plätzen verwendet werden. Jedes Grillen muss unter ständiger Aufsicht geschehen und die Grillkohle muss unmittelbar nach ihrer Anwendung mit Wasser gelöscht werden. Einweg-Grills sind verboten, aber Kohle-Beutel sind für den Kauf im Laden erhältlich.

Campingverbot gilt im gesamten Gebiet
Jedes Campen mit Zelt, Wohnmobil oder Wohnwagen ist im Naturschutzgebiet verboten. Camper werden gebeten das Hökensås semesterby oder einen der übrigen Campingplätze aufzusuchen.

Vogelschutz in bestimmten Gebieten
Beachten Sie, dass es innerhalb des Gebietes Vogelschutzbereiche gibt und dass deren Betreten in der Zeit vom 1. 4. bis zum 31. 5. verboten ist. Die Vogelschutzgebiete liegen am Nordvatten, Enesjön und St Öjasjön.

Preise Angelkarten:

Gelbe Angelkarten für die gelben Seen
Erwachsene 24 Stunden: 270,- SEK / Tag, 1620,- SEK/Woche
Erwachsene 15:00 – 24:00h: 220,- SEK / Nachmittag
Familie 24 Stunden: 540,- SEK / Tag, 3240,- SEK/Woche
Familie 15:00 – 24:00h: 440,- SEK / Nachmittag
Jugendliche* 24 Stunden: 120,- SEK / Tag, 720,- SEK / Woche
Jugendliche* 15:00 – 24:00h: 80,- SEK / Nachmittag

Rote Angelkarten für die gelben, orangen und roten Seen
Erwachsene 24 Stunden: 300,- SEK / Tag, 1800,- SEK/Woche
Erwachsene 15:00 – 24:00h: 250,- SEK / Nachmittag
Familie 24 Stunden: 600,- SEK / Tag, 3600,- SEK/Woche
Familie 15:00 – 24:00h: 500,- SEK / Nachmittag
Jugendliche* 24 Stunden: 120,- SEK / Tag, 720,- SEK / Woche
Jugendliche* 15:00 – 24:00h: 80,- SEK / Nachmittag
(* Jugendliche zwischen 10 und 15 Jahren)

Angelkarten für die blauen Seen
Strandgölen:550,- SEK / Tag (8 Plätze), max 2 Fische.(06:00h – 06:00h). Bastasjön: 450,- SEK/ Tag (6 Plätze), max 3 Fishe. (06.00h – 06.00h).
Abborragölen:450,- SEK/ Tag (6 Plätze), max 3 Fishe.(06.00h – 06.00h). 
Kvarkasjö: 350,- SEK / Tag (5 Plätze), max 3 Fische. (06:00h – 06:00h).

Boote
Ruderboote können am für 200,- SEK / Tag und Boot gemietet werden. Diese Boote können vorgebucht werden. Eine Nachmittagsbootskarte kostet 150,- SEK, kann jedoch nicht vorgebucht werden. Zehn gelöste Angelkarten

Yellow permit for the yellow lakes
Adult 24 hours: 270:-/day, 1.620:-/week
Adult afternoon 15-24.00: 220:-/afternoon
Family 24 hours: 540:-/day, 3.240:-/week
Family afternoon 15-24.00: 440:-/afternoon
Jr (10-15 years) 24 hours: 120:-/day, 720:-/week
Junior afternoon 15-24.00: 80:-/afternoon

Red permit for the yellow, orange and red lakes
Adult 24 hours: 300:-/day, 1.800:-/week
Adult afternoon 15-24.00: 250:-/afternoon
Family 24 hours: 600:-/day, 3600:-/week
Family afternoon 15-24.00: 500:-/afternoon
Jr (10-15 years) 24 hours: 120:-/day, 720:-/week
Junior afternoon 15-24.00: 80:-/afternoon

Permits to the blue lakes
Strandgölen 550:-/permit (8 ppl) max 2 killed fishes (06.00-06.00).
Abborragölen 450:-/permit (6ppl) max 3 killed fishes(06.00-06.00).
Bastasjön 450:-/permit (6ppl) max 3 killed fishes (06.00-06.00).
Kvarkasjön 350:-/permit (5 ppl) max 3 killed fishes (06.00-06.00).

Boats
The rent of a rowing boat costs 200:-/day and boat. Pre booking day renting is possible. It is possible to rent a boat for the afternoon at the price of 150:-, but pre booking is not possible.

 

Angelregeln Tiveden:

Die Angelkarten werden als Tageskarten verkauft und gelten 24 Stunden lang ab der eingetragenen Uhrzeit. Name und Datum müssen auf der Karte eingetragen sein, damit diese gültig ist. Die Angelkarte muss beim Angeln immer mitgeführt und gut sichtbar getragen werden.

Die Angelkarte ist persönlich und muss dem Kontrollant auf Begehren, ohne Anfrage gezeigt werden.

Es ist nur eine Rute pro Angelkarte zulässig. An einer Rute dürfen maximal drei Fliegen, ein Zug oder ein Haken mit Köder befestigt werden. Lebende Fische als Köder sind nicht erlaubt. Das Anfüttern ist nicht zulässig

Drei lachsartige Fische dürfen pro Angelkarte geschlachtet werden, danach erlischt die Gültigkeit der Angelkarte. Um weiter angeln zu dürfen muss eine neue Angelkarte erworben werden. Kinder unter 10 Jahren dürfen auf die Angelkarte ihres Erziehungsberechtigten mit angeln. Auch hier gilt maximal drei geschlachtete Fische. Die Fangquote der Familienkarte ist auf sechs Fische begrenzt.

Damit sich alle wohlfühlen, wird gebeten auf andere Besucher Rücksicht zu nehmen. Ein Sportfischer wechselt seinen Angelplatz und markiert ihn nicht unnötig.

Verschmutzen Sie die Natur nicht. Denken Sie daran, dass eine vergessene Angelschnur Vögeln und Tieren Schaden zufügen kann. Mitgeführte Gegenstände dürfen nicht zurückgelassen oder auf andere Weise als in den dafür vorgesehenen Mülltonnen entsorgt werden. Entlang der Seen befinden sich Grillplätze, auf denen Einmal-Grills verwendet werden sollen.

Angeln ohne gültige Angelkarte wird als strafbare, unerlaubte Fischerei verfolgt und die Angelausrüstung beschlagnahmt. Ein Verstoß gegen die geltenden Bestimmungen kann den unmittelbaren Entzug der Angelerlaubnis bedeuten. Unkenntnis der geltenden Bestimmungen schützt nicht vor Verfolgung.

Regeln für das Eisangeln
Eine Eisrute und ein Maximalfang von drei lachsartigen Fischen pro Angelkarte. Lebende Fische dürfen nicht als Köder verwendet werden. Maximal 10 „Angeldon“ pro Angelkarte.
Alles Angeln geschieht auf eigenes Risiko.

Unsere Angelseen in Tiveden
1. Djäknasjön 2. Bergsjönx)
3. Kvarnsjönx) 4. Hanesjön
5. Sörängs Bergsjö 6. Nödre Fisklösen
7.Mellre Fisklösen 8. Kroksjön
x) Mietboot, Kajak und Schwimmring erlaubt.

Boot
Ein Boot kann in Bergsjön und Kvarnsjön gemietet werden. Bootstickets können nur bei OK / Q8 in Karlsborg, 0505-441 51 gekauft werden. Eigene Boote oder motorisierte Motoren sind in den Seen nicht erlaubt.

Ottersjön
Ottersjön ist ein personalsjö und alle Angeln im See ist verboten.

Forelle und Regenbogenforelle
Wir brachen Forellen und Regenbogenforelle in unseren Seen Karten. In Bergsjön und Kvarnsjön ist nur Forellen und Nodre Fisklösen, Mellre Fisklösen, Djäknesjön, Sörängs Bergsjö und Hanesjön ist nur Regenbogenfollen. Während der Saison geöffnet Wasserfische ist kontinuierlich aus unseren Gewässern.

Kartenverkauf
Be-Ge:s i Askersund 0583-104 63
Camping Tiveden, Tived 0584-47 40 83
OK Q8, Karlsborg 0505-441 51
ICA – lanthandeln i Undenäs 0505-204 75
Olssons Fiske, Mariestadsv 27, Tibro 0504-135 18

Angelkarte im Internet
www.hokensas.se  (auf Tiveden klicken und dann auf Angelkarten Tiveden).

Angelkarten

Erwachsene: 240:-
Kinder unter 10 Jahren dürfen auf der Angelkarte des Erziehungsberechtigen mitangeln. Maximal drei lachsartige Fische pro Karte

Junior: 120:-
Von 10 bis 15 Jahren. Maximal drei lachsartige Fische pro Karte

Familie: 480:-
Zwei Erwachsenenkarten gelten als Familienkarte für zwei Elternteile und maximal drei Kinder bis 15 Jahre.

Bootskarte: 170:-
Boote warden durch OK Q8 Karlsborg, 0046-505-441 51, vermietet. Boote können für Kvarnsjö und Bergsjö gemietet warden.

 

 

General regulations

fishing permits are sold as day licenses and are valid 24 hours from the set starting time. Name and date shall be written on the permit before the fishing starts to make it legally valid. The permit is to be carried during fishing and worn visibly. The permit is non-transferable.

One fishing rod per permit is allowed. A maximum of three flies, one lure or one baited hook may be attached to one rod. Live fish as bait is not allowed. Pre baiting is not allowed.

A maximum of three salmonids are allowed to be killed per permit, the permit is invalid after the third. Further fishing requires the purchase of a new permit.

Children below the age of ten are allowed to fish with their own rod together with an adult on his or hers permit. The total quota of three salmonids killed still applies. Purchase of a family permit allows a total quota of six salmonids to be killed.

For the comfort of everybody staying by, or fishing in the lakes please respect other people, regulations and the environment. A sport fisherman changes fishing spots continuously and does not mark them unnecessarily.

Do not throw litter in the environment. Fishing lines and such can harm wild life. Nothing is to be left, but shall be thrown in the waste containers put up in the area. Fire places are to be found at the lakes, disposable barbeques shall be placed and lit in these.

Fishing without valid permit will be prosecuted for unlawful fishing, and the fishing equipment may be confiscated. Breaking, or not taking notice of information about, operating regulations may result in termination of the fishing rights.

Ice fishing regulations
One jigging rod per permit and a total quota of three salmonids to be killed is allowed. When three salmonids have been killed the permit is invalid. Live fish is not allowed as bait. A maximum of ten rods for ice angling is allowed per permit.
All fishing is at own risk.

Our fishing lakes in Tiveden:
1. Djäknasjön 2. Bergsjön*
3. Kvarnsjön* 4. Hanesjön
5. Sörängs Bergsjö 6. Nödre Fisklösen
7. Mellre Fisklösen 8. Kroksjön

(*) Boats for rent. The use of kayak and belly boat is allowed.

 

Brown trout and rainbow trout

We are stocking brown trout and rainbow trout on a regular basis, during the open water season, in all of our fishing lakes. Only brown trouts will be stocked in lake Bergsjön and Kvarnsjön. In lake Nödre Fisklösen, Mellre Fisklösen, Djäknesjön, Sörängs Bergsjö and Hanesjön only rainbow trouts will be stocked.

Boat
Boat is available for rent in Bergsjön and Kvarnsjön. Boat tickets can only be purchased at OK / Q8 in Karlsborg, 0505-441 51. Own boats or motorized engines are not allowed in the lakes.
Lake Ottersjön
Lake Ottersjön is NOT included in the fishing permit. Lake Ottersjön has become a private lake and all fishing is strictly forbidden in this lake.

Permits are being sold at:
Be-Ge:s i Askersund 0583-104 63
Camping Tiveden, Tived 0584-47 40 83
OK Q8, Karlsborg 0505-441 51
ICA – lanthandeln i Undenäs 0505-204 75
Olssons Fiske Mariestadsv 27, Tibro 0504-135 18

Fishing permits online:

https://www.ifiske.se/en/fishing-permit-tivedenomradet-hokensas.htm 

www.hokensas.se

 

 

Sida 1 av 7